Les traductions des résumés de deux études sur la Technique de Malone en vue de remédier à l’incontinence fécale ont été mis en ligne :
Le lavement antérograde selon la technique de Malone : l’expérience d’Amsterdam
Conclusion : “En vue d’élargir l’application de cette technique, celle-ci devrait donc encore être affinée afin de réduire la fréquence des complications (fuites fécales par la stomie, infection de la plaie et sténose de la stomie) est nécessaire.”
L’efficacité du lavement rétrograde du côlon chez les enfants avec un spina bifida est-elle inférieure à l’efficacité du lavement antérograde ?
Conclusion : “Les chercheurs recommandent d’envisager le lavement rétrograde du côlon préalablement à l’introduction de lavement antérograde selon la technique de Malone chez les enfants atteints de spina-bifida.”